G. W. Leibniz, Scritti sulla libertà e sulla contingenza, a cura di Andrea Sani, Firenze, Editrice Clinamen, 2003. 

Abstract 

Il volume di G. W. Leibniz, Scritti sulla libertà e sulla contingenza, edito dalla Editrice Clinamen di Firenze e curato da Andrea Sani, propone la traduzione di quattro brevi scritti integrali di Leibniz, originariamente in latino, che risalgono al periodo 1685-89: Sulla natura della verità, della contingenza e dell’indifferenza e sulla libertà e predeterminazione (1685-1686?), Sulla contingenza (1689?), Sulla libertà, la contingenza e la serie delle cause, sulla Provvidenza (1689), e Origine delle verità contingenti (1689). I primi due saggi compaiono qui tradotti in italiano per la prima volta.

I quattro scritti affrontano la questione – centrale nella filosofia di Leibniz e oggetto ancora oggi di un vivo dibattito tra gli studiosi di questo autore – della libertà e della contingenza (o non necessità) delle nostre azioni, apparentemente inconciliabili con le premesse del sistema leibniziano.
In uno di questi saggi, lo stesso Leibniz confessa di essersi avvicinato con la sua dottrina alle posizioni del necessitarismo universale di Spinoza, ma di essersi sottratto a questa tendenza fatalista grazie a una “rivelazione improvvisa”. La soluzione che, a suo parere, consente di ammettere la libertà dell’uomo e la contingenza del suo comportamento, proviene a Leibniz da suggestioni legate all’invenzione del calcolo infinitesimale. Tale soluzione è esposta dal filosofo in questi quattro opuscoli con una chiarezza che non si ritrova in alcun altro testo leibniziano.
Gli scritti di Leibniz, tradotti e commentati con assoluto rigore filologico, sono preceduti da un’ampia introduzione del curatore, che illustra la teoria leibniziana dei concetti modali e delle verità contingenti, legata al tema del libero arbitrio e della predestinazione, alla luce delle più aggiornate interpretazioni sull’argomento.

Nota sul curatore
Andrea Sani è autore del saggio Necessary and Contingent Truths in Leibniz, apparso sui Boston Studies (Dordrecht, D. Reidel Publishing Company, 1980). Ha curato un’edizione del Discorso di metafisica di Leibniz (Firenze, La Nuova Italia, 1992) e l’antologia La logica matematica (Firenze, La Nuova Italia, 1996). Nel 1998, per la serie “Biblioteca. Filosofia”, diretta da Paolo Rossi, ha scritto il volume Infinito, edito sempre da La Nuova Italia. Nel 2002, ha pubblicato il libro Il cinema tra storia e filosofia (Le Lettere, Firenze), nel quale evidenzia il contributo che il cinema può offrire al dibattito delle idee.

 Indice

• Andrea Sani
  La teoria leibniziana delle modalità e il problema delle verità contingenti 

      Premessa

1.   Le modalità negli Elementa juris naturalis

2.   Il concetto leibniziano di “contingente”

3.   Le definizioni leibniziane dei concetti modali

4.   La concezione leibniziana della verità

5.   Il problema della contingenza delle verità di fatto

6.   Necessità assoluta e necessità ipotetica

7.   L’analisi infinita delle verità contingenti

8.   Necessità e “certezza”

9.   Le verità esistenziali

10.  La contingenza delle leggi di natura

11.  Il primo decreto libero di Dio

12.  La libertà dell’uomo e di Dio 

Bibliografia

• Gottfried Wilhelm Leibniz
  Scritti sulla libertà e sulla contingenza 

1.   Sulla natura della verità, della contingenza e dell’indifferenza e sulla libertà e predeterminazione

2.   Sulla contingenza

3.   Sulla libertà, la contingenza e la serie delle cause, sulla Provvidenza

4.   Origine delle verità contingenti