| Un addio parlando dei cosmi |
L'opera su Empedocle di Renato Laurenti - scomparso il 4 settembre 1994 che è stata pubblicata dall'editore D'Auria di Napoli è un libro postumo ma è anche il frutto di una grande competenza. Revisionato e completato da Carlo Santaniello, il dattiloscritto conteneva in sostanza un lavoro quasi terminato. Mancavano la traduzione di alcuni frammenti e testimonianze (il libro offre, infatti, ha nuova versione di questi documenti), l'armonizzazione di qualche dettaglio (nei casi in cui il medesimo asso era stato tradotto differentemente in luoghi diversi).La revisione generale del testo e la redazione della bibliografia. Anche molte note con c'erano ancora.
Vale la pena leggere questo vasto lavoro, vero e proprio testamento di Laurenti, che dedica un'analisi dettagliata alla figura del "Filosofo italico".Dalla vita alle opere, dalle proprietà della speculazione di Empedocle agli ingredienti della sua cosmogonia, dalla fascinosa danza del divenire cosmico al mondo dell'uomo, le quasi 300 pagine del saggio critico cui ne seguono altre 180 circa con i testi - rappresentano un contributo di indiscusso valore alla conoscenza del pensatore di Agrigento che influenzò con la sua teoria degli elementi anche i grandi sistemi dì Platone e di Aristotele.
Le osservazioni di Laurenti sono sempre chiare (anche se l'opera richiede una certa competenza), discutono il valore di un termine esaminando con attenzione la lingua greca, offrono ipotesi e prospettive nuove senza ricorrere a quei colpi di scena così cari alla scuola francese. Certo, ci si potrà chiedere che valore abbia occuparsi di un libro come
questo in un mondo come quello che ci circonda e che non perde certo tempo a trattare le peregrinazioni dell'anima e il fatto che ci siano uno o due cosmi. Ma questa è la radice della nostra civiltà. Soprattutto grazie a filosofi come Empedocle c'è l'intelligenza occidentale. | 
