Nouvelles 50

Rapport moral du président, Pierre Chartier. Après avoir rappelé que RDE poursuit son travail avec régularité, P. Chartier annonce la publication pour le premier semestre 2002 de 3 communications (A. Strugnell, P. Quintili, P . Chartier) ainsi que des travaux divers. Il dresse ensuite un bilan du colloque de novembre dernier, " l’Encyclopédie dans ses nouveaux atours électroniques " ., soulignant l’importance de l’apparition de deux "produits " numériques concurrents, l’Encyclopédie en ligne de l’Artfl et le Cdrom Redon. Ces deux versions suscitent à la fois enthousiasme et interrogations. Les débats qui ont suivi les communications, les échanges précis et instructifs et la qualité des travaux sur exemples témoignent de ce tournant. Les Actes de ce colloque ainsi que l’exposé des modifications suggérées par M. Leca-Tsiomis seront publiés en octobre 2001.

L’année 2001 s’est ouverte sur un autre événement important : le dépôt de bilan de Klincksieck ou plus précisément, selon C. Lebédel, sa mise sous administration judiciaire. Un rapport doit être rendu dans 4 à 6 mois. L’édition des Belles-Lettres s’est portée acquéreur. Le contrat de diffusion devrait être révisé à cette occasion. Mais d’autres propositions de reprise sont à étudier. P. Chartier rappelle enfin la ligne éditoriale de RDE, qui fait désormais alterner les numéros à vocation thématique et les numéros qui se font l’écho des recherches en cours. La revue repose sur un bon équilibre entre la participation de chercheurs confirmés, celle de jeunes chercheurs et une participation étrangère importante.

Rapport financier pour l’année 2000, présenté par la trésorière, Irène Passeron : La Société est "en bonne santé" annonce la trésorière qui détaille dépenses et recettes.

Dépenses : Impression revue (n°27, 28 et 29) : 123.425 F. Affranchissement : 10. 399F. Colloque : 13.107F. Salon de la revue : 800F.. - Total : 147.731F

Recettes : Cotisations membres : 45. 991F. Ventes par Klincksieck :

32. 050F. Achats de la Mairie de Langres : 3000F. Subvention Haute-Marne : 3000F. Subvention CNL : 30.000F. Subvention CNRS : 15.000F. - Total : 129.041F

Suite au redressement judiciaire de notre diffuseur, Klincksieck, nous sommes créanciers pour un montant de 23.264F.

I. Passeron souligne que les frais d’impression sont en augmentation, nous informe que les envois sont actuellement assurés par ses soins et rappelle que le droit de timbrage diminue considérablement les charges financières. Elle propose aussi de changer l’ISBN, suite au dépôt de bilan. Il est fait mention du risque d’une perte sèche de 40 000F. à l’occasion de la reprise du contrat. Des discussions avec les Belles-Lettres sont à envisager sur ce point après la décision du Tribunal de Commerce, selon C. Lebédel. I. Passeron aborde ensuite le problème de la conversion en euros, rappelant que les augmentations sont interdites lors du changement de monnaie. Décision est prise d’augmenter la cotisation à hauteur de 210 pour France et CEE (32 euros) et de 242,70 pour l’étranger (37 euros).

Les rapports moral et financier sont votés à l’unanimité.

Questions diverses. C. Duflo évoque le site de la Société Diderot, qui dépendra de l’Université Paris 7, et où pourront présentés nouvelles et résumés .

A.-M. Chouillet évoque la sortie tardive du n° 29 de RDE. Elle rappelle que les textes de communications du colloque doivent lui être parvenus le 30 mars au plus tard, de préférence sur disquettes. La confection des tables et index est en cours et les index doivent parvenir à la rédaction au plus tard le 30 juin. Enfin il est proposé de publier la liste des membres de la Société avec les Actes du colloque.

B. Collin informe l’Assemblée qu’un pôle Diderot, financé par l’Union Européenne est à l’étude; on réfléchit également à la notion de "Pays de Diderot". Il rappelle que Langres a été le lieu de manifestations en 2000, insistant notamment sur le forum 2000 "Actualité de Diderot" ; sont aussi évoqués des "chemins de Diderot". A.-M. Chouillet suggère que des activités culturelles soient mises en oeuvre autour de la maison natale du Philosophe. P. Chartier souligne l’intérêt des liens entre le "pôle Diderot" et notre Société. (Compte rendu du secrétaire de séance, F. Cabanes.)

Le C. A s’est tenu à la suite de l’A.G et a fixé le prochain Conseil d’Administration au 20 Octobre 2001 à 10h.30 et la prochaine A.G. au 23 Mars 2002 à Langres.

- Envoi des Nouvelles par courrier électronique : par ce biais nous avons pu envoyer les Nouvelles n°50 à plus de la moitié des adhérents; comme il demeure encore des erreurs dans le libellé de certaines adresses électroniques, nous avons, pour les adhérents concernés, joint au n° 49 une demande de précision. Merci de nous aider à effectuer ces corrections.

- Sommaire RDE 31. Pierre Chartier : Présentation. I. Passeron : Introduction. J.-F. Bianco :Diderot a-t-il inventé le Web? P. Laurendeau : Investigation méthodique d’un maquis intellectuel. R. Morrissey : L’Encyclopédie électronique selon le projet ARTFL. G. Geitner : Une édition grand public de l'encyclopédie sur cédérom. Z. Tucsnak : Le site INALF. Y. Seite : Typographie et numérisation. G. Blanchard, M. Olsen : Système de renvois dans l’Encyclopédie : une cartographie de la structure des connaissances au XVIIIe siècle. N. Arnold, A. Geffroy, S. Heiden, P. Lafon : L’Encyclopédie vue par les logiciels Philologic et l’exploreur : questions anciennes, méthodes nouvelles. J. M. Rohrbasser, C. Théré : La population et le calcul de la vie humaine dans le corpus de l’Encyclopédie. Éléments nouveaux tirés du corpus électronique. E. Brian :Analyse et probabilité dans l’Encyclopédie : renvois et liens. M. F. Piguet : Œconomie / Œconomie politique dans le texte informatisé de l’Encyclopédie. O. Richard : L’enfant caché de Diderot ou enfin une "cybérencyclopédie"? A. Cernuschi : La question d’un découpage par matières. L’exemple du corpus musicographique de l’Encyclopédie. V. Le Ru : Exemple d’utilisation du CDRom Redon où comment faire mouche dans la toile des renvois. P. Quintili : La Raison lointaine. Internet, rationalité encyclopédique et rationalité télématique. C. Volpilhac-Auger : Pénélope devant la toile : les considérations sur les Romains lues par l’Encyclopédie papier puis par l’Encyclopédie électronique. G.Benrekassa: Les idées financières et sociales de Montesquieu dans l’Encyclopédie : résultats d’une recherche sur CDRom. P. Crépel: Peut-on enfin brûler le pasteur Mouchon? C. Donato : Sur les traces de Charles Bonnet : comparaison électronique de ses Tables raisonnées de l’Encyclopédie et de l’Encyclopédie d’Yverdon. P. Stewart : L’Encyclopédie éclatée. M. Leca-Tsiomis : Numérisations et exactitude du texte de l’Encyclopédie, quelques propositions pour l’avenir. Transcription des débats de la table ronde. Chroniques, documentation, comptes rendus, bibliographie.

-Majorer de 15 F. pour les non-titulaires d’un compte en France. Pour l’instant, si vous le pouvez, n’envoyez pas de chèque en euros, à cause des frais de traitement.