Vai al metaindice dello SWIF

Dizionari ed enciclopedie

a cura di Daniele Didero


Dizionari ed enciclopedie - Home Page

 


 

Bibliografia

( Opere in:  Italiano, Inglese, Tedesco, Francese, Altre lingue )




NOTA 1: all'interno delle singole sezioni linguistiche, le opere sono elencate secondo l'ordine alfabetico degli autori. Per eventuali ricerche potete servirvi del comando "Trova in questa pagina" (o equivalenti), offerto dalla maggior parte dei browsers.

NOTA 2: un'adeguata informazione bibliografica per le opere pubblicate fino agli anni Sessanta può essere trovata nell'articolo di William Gerber "Philosophical Dictionaries and Encyclopedias", riportato alle pagine 170-199 del VI vol. di The Encyclopedia of Philosophy; mi sono rifatto a questo testo per diverse delle informazioni di seguito riportate.

 

    - Opere in lingua italiana -

  -  AA.VV. [1968-9], Enciclopedia filosofica, 2a ed., 6 voll., Sansoni, Firenze

A cura del Centro di Studi Filosofici di Gallarate. L'opera contiene ampi ed accurati articoli (arricchiti da riferimenti bibliografici) su singoli filosofi, scuole, correnti di pensiero, concetti e problemi filosofici; vengono affrontate anche tematiche di economia, pedagogia, letteratura.


  -  AA.VV. [1990], Enciclopedia Garzanti di Filosofia, rist. della 2a ed., Garzanti, Milano

Realizzata dalle Redazioni Garzanti con la consulenza generale di Gianni Vattimo e numerosi collaboratori esterni, l'opera costituisce un valido e pratico strumento di riferimento per l'intero ambito disciplinare della filosofia; affronta anche temi e problemi di linguistica, psicologia, teologia ed altre discipline in rapporto con la filosofia.


  -  AA.VV. [1998], L'enciclopedia della filosofia e delle scienze umane, pres. di E. Garin, De Agostini, Novara

Ricca di 4000 voci, scritte col contributo di cento specialisti dei singoli settori, l'opera affronta autori, dottrine e scuole filosofiche, soffermandosi anche sugli ambiti dell'antropologia, della pedagogia e delle altre scienze umane; presenta anche tavole cronologiche, brani antologici e bibliografie.


  -  Abbagnano N. [1998], Dizionario di filosofia, 3a ed. (ampliata da G. Fornero), UTET, Torino

L'opera affronta accuratamente temi, concetti e problemi della filosofia, considerando anche movimenti e correnti di pensiero. Vengono trattate anche voci in lingue differenti dall'italiano e vengono indicati gli equivalenti greci, latini, inglesi, tedeschi e francesi di diversi termini filosofici italiani.


  -  Bettioli A. [1933], Il pensiero filosofico attraverso i secoli, Editoriale Urbinate, Urbino

Presenta gli articoli raggruppati per scuole, sistemi filosofici e singoli filosofi.


  -  Biraghi A. (a cura di) [1957], Dizionario di filosofia, Edizioni Comunità, Milano

Contiene una parte dedicata alla storia della filosofia ed una ai problemi filosofici; presenta, in appendice, un dizionario dei termini filosofici greci ed uno di quelli tedeschi.


  -  Boccalaro M. [1951], Dizionario filosofico, Cappelli, Bologna

Copre soltanto argomenti, non singoli filosofi, con articoli lunghi generalmente poche righe.


  -  Cantoro U. [1955], Vocabolario filosofico, Casa Editrice Gallo, Bologna

Contiene anche una introduzione sulle discipline filosofiche, che precede gli articoli sui vari termini filosofici.


  -  Carosi G.B. [1955], Compendio di filosofia, Edizioni Paoline, Roma

Proponendosi il compito di dare una esposizione della filosofia in linea con la tradizione della Scolastica, il volume affronta gli ambiti di gnoseologia, ontologia, peratologia, somatologia, psicologia, teodicea, etica.


  -  Galluccio A. [1942], Dizionarietto dei principali vocaboli filosofici, Editore Coda, Cava dei Tirreni

Affronta brevemente i più importanti termini filosofici; non tratta i singoli filosofi.


  -  Giacon C. (a cura di) [1985], Dizionario dei filosofi del Novecento, Leo S. Olschki Editore

L'opera vuole essere un'introduzione al panorama dei filosofi italiani e stranieri del XX secolo; la scelta delle voci da inserire è stata curata dal comitato direttivo del Centro di studi filosofici di Gallarate.


  -  Lamanna E. - Adorno F. [1960], Dizionario di termini filosofici, 9a ed., Le Monnier, Firenze

L'opera offre degli articoli molto concisi, anche di poche righe.


  -  Matteucci A. [1925], Vocabolarietto di termini filosofici, 2a ed., Sonzogno, Milano

Un brevissimo compendio di terminologia filosofica: la maggior parte delle definizioni non superano le tre righe.


  -  Miano V. (a cura di) [1952], Dizionario filosofico, SEI, Torino

Gli articoli di questo dizionario sono scritti soltanto per argomenti: vi è però, in appendice, uno schema della storia della filosofia, in cui si trovano i rimandi agli articoli nei quali compaiono dei riferimenti alle posizioni dei singoli filosofi.


  -  Morselli E. [1938], Piccolo dizionario filosofico, Carlo Signorelli, Milano

L'opera vuole essere d'aiuto agli studenti nella comprensione di alcune espressioni che compaiono nei classici della filosofia.


  -  Negri A. (a cura di) [1991], Novecento filosofico e scientifico - Protagonisti, 5 voll., Marzorati, Milano

Presenta un panorama dettagliato del pensiero filosofico del XX secolo, considerato anche nei suoi legami con gli sviluppi delle scienze. La trattazione procede considerando i diversi autori suddivisi per scuole e correnti di pensiero.


  -  Ranzoli C. [1952], Dizionario di scienze filosofiche, a cura di M. Ranzoli, 5a ed., Hoepli, Milano

Con articoli non soltanto su soggetti, ma anche su singoli filosofi e scuole filosofiche.


  -  Reale G. - Radice R. [1989], Storia della filosofia antica (Vol. V: Lessico, indici e bibliografia), 5a ed., Vita e Pensiero, Milano

Il volume offre un lessico dei principali concetti inerenti alla filosofia antica (con una concisa introduzione e dei rimandi ai passi dei primi quattro volumi dell'opera nei quali questi concetti sono stati trattati) ed uno schedario bibliografico dei pensatori antichi (con le indicazioni delle loro opere e dei principali testi di letteratura critica).


  -  Rossi P. (a cura di) [1995], La filosofia, 4 voll., UTET, Torino

I quattro volumi dell'opera affrontano, in ordine non alfabetico, diversi temi e problematiche filosofiche (vol I: Le filosofie speciali; vol. II: La filosofia e le scienze; vol. III: Le discipline filosofiche; vol. IV: Stili e modelli teorici del Novecento).


  -  Rossi P. (a cura di) [1996], Dizionario di filosofia, La Nuova Italia, Firenze

Concepito come sussidio per i giovani nei loro studi, questo dizionario offre una serie di articoli su tematiche filosofiche o comunque legate alla filosofia; non vengono coperti i singoli filosofi, però ci sono articoli su diverse scuole e correnti di pensiero (agostinismo, aristotelismo, ecc.)..


  -  Rotta P. [1944], Dizionarietto filosofico, Carlo Marzorati, Milano

Tratta soltanto argomenti; diversi articoli vengono sviluppati con un'impostazione kantiana.


  -  Rovatti P. (a cura di) [1990], Dizionario Bompiani dei filosofi contemporanei, Bompiani, Milano

Il dizionario presenta, per ciascuno dei filosofi considerati, alcuni cenni biografici, una breve introduzione al suo pensiero ed una lista delle sue opere maggiori.


  -  Semprini G. [1952], Nuovo dizionario di coltura filosofica e scientifica, SEI, Torino

Oltre a trattare gli argomenti filosofici e scientifici, presenta anche diverse figure di singoli pensatori.


  -  Volpi F.. [2000], Dizionario delle opere filosofiche, Mondadori, Milano

Scritto con la collaborazione di Guido Boffi, offre una presentazione delle principali opere filosofiche, dall'antichità ai giorni nostri, suddivise per autori.

 


 

    - Opere in lingua inglese -

  -  Adler M. J. [1952], The Great Ideas: A Syntopicon of Great Books of the Western World, 2 voll., Encyclopaedia Britannica, Chicago

Affronta oltre cento "grandi idee" del pensiero occidentale (essere, eternità, verità, conoscenza, ecc.) presentando, per ognuna di esse, una spiegazione introduttiva ed una serie di rimandi ai classici della filosofia nei quali essa è stata trattata.


  -  Adler M. J. - Radin B. (a cura di) [1996], Adler's Philosophical Dictionary, Touchstone Books

Offre una presentazione di un centinaio di termini e concetti della tradizione filosofica, illustrando il significato con cui sono stati usati dai vari pensatori (da Aristotele in poi).


  -  Angeles P. A. [1981], A Dictionary of Philosophy, Barnes and Noble,
New York

Pratica opera di carattere generale su temi e problemi filosofici.


  -  Angeles P. A. [1992], The Harper Collins Dictionary of Philosophy, 2a ed., Harper Collins

Vuole essere un sussidio per gli studenti di filosofia: dedica una particolare attenzione alla terminologia di epistemologia, metafisica, logica, etica ed estetica.


  -  Audi R. (a cura di) [1999], The Cambridge dictionary of philosophy, 2a ed., Cambridge University Press,
Cambridge

Il volume presenta oltre 4000 articoli su argomenti, singoli pensatori e correnti di pensiero; offre un indice dei nomi propri ed un'appendice sulla simbologia logica.


  -  Baldwin J. M. (a cura di) [1901-5], Dictionary of Philosophy and Psychology, 3 voll.,
Macmillian, New York

Con contributi di Bosanquet, Dewey (articoli su natura, pluralismo, scetticismo, ecc.), Willam James, Moore (articoli su verità, relazione, realtà, sostanza, ecc.), Peirce (vari articoli di logica), Royce, Sidgwick et alii. L'opera affronta anche argomenti propriamente scientifici; essa comprende inoltre un indice dei termini greci, latini, italiani, tedeschi e francesi (e a volte, negli articoli, in nome della precisione terminologica, l'uso di questi vocaboli è consigliato rispetto a quello degli equivalenti inglesi). Molti degli articoli, specialmente quelli biografici, hanno però il limite di essere eccessivamente concisi.


  -  Blackburn S. [1994], The Oxford Dictionary of Philosophy, Oxford University Press,
Oxford

L'opera copre circa 3000 voci, delle quali quasi 500 sono dedicate alle biografie di singoli pensatori (dai presocratici ai contemporanei); sono presenti una serie di riferimenti incrociati e, in appendice, una tavola dei simboli logici.


  -  Becker L. C. - Becker C. B. - Becker M. (a cura di) [2001], Encyclopedia of Ethics, 2a ed., 3 voll., Routledge, London -
New York

Con contributi di oltre 300 specialisti, l'opera copre 581 voci, corredate di riferimenti bibliografici aggiornati.


  -  Brigg M. H. [1959], Handbook of Philosophy, Philosophical Library,
New York

L'opera ha il limite di presentare degli articoli poco approfonditi, che in diversi casi non superano delle semplici definizioni da vocabolario.


  -  Bruckmann W. D. [1946], Keystones & Theories of Philosophy, Benziger Brothers,
New York

Si concentra soprattutto nella spiegazione, da un punto di vista scolastico, di una serie di concetti filosofici, lasciando un limitato spazio alla presentazione dei singoli filosofi.


  -  Brugger W. - Baker K. [1972], Philosophical dictionary, Gonzaga University Press,
Spokane

È la traduzione americana del Philosophisches Wörterbuch di Brugger: rispetto all'originale, vengono omessi alcuni articoli (ne sono però aggiunti altri nelle aree di maggior interesse per i filosofi anglo-americani) e l'appendice sulla storia della filosofia.


  -  Butler A. [1909], A Dictionary of Philosophical Terms, E. P. Dutton,
New York

L'opera, piuttosto sintetica, ha una impostazione kantiana; sono presenti articoli su voci tedesche ("Begriff", "Ding an sich", ecc.).


  -  Carr B. - Mahalingam I. (a cura di) [1997], Companion encyclopedia of Asian Philosophies, Routledge, London -
New York

L'opera si presenta come un'introduzione a temi, problematiche e figure rilevanti delle filosofie persiana, indiana, buddhista, cinese, giapponese ed islamica.


  -  Colapietro V. M. [1993], Glossary of Semiotics, Paragon House

Il volume, con 487 voci trattate, si propone di chiarificare i concetti ed i principi della semiotica attraverso a delle definizioni chiare e concise; offre una serie di riferimenti incrociati e delle indicazioni bibliografiche.


  -  Cooper D. E. (a cura di) [1992], A companion to aesthetics, Blackwell Reference, Oxford -
Cambridge

Presenta oltre 130 articoli su temi e singoli pensatori legati alla filosofia dell'arte; affronta anche il pensiero orientale (indiano, cinese e giapponese) sull'estetica.


  -  Craig E. (a cura di) [1998], Routledge Encyclopedia of Philosophy, 10 voll., Routledge, London -
New York

Scritta con la collaborazione di studiosi di 36 Paesi del mondo, l'opera comprende oltre 2000 articoli (lunghi da una a venti pagine) su concetti e tematiche filosofiche e su singoli filosofi; gli articoli sono arricchiti da aggiornate bibliografie e da una serie di riferimenti incrociati. L'enciclopedia è disponibile sia su carta, sia in CD-ROM.


  -  Detlefsen M. - McCarty D. C. - Bacon J. B. [1999], Logic from A to Z, Routledge, London - New York

Si tratta di un glossario di oltre 500 termini usati nella logica formale e nella filosofia della matematica; l'opera include una serie di riferimenti bibliografici utili per gli studenti di tutte i rami della logica.


  -  Durbin P. [1988], Dictionary of Concepts in the Philosophy of Science, Greenwood Publishing Group

L'opera affronta un centinaio di termini propri delle scienze naturali e sociali, offrendo per ciascuno di essi una estesa definizione ed una discussione dei problemi filosofici connessi; vengono inoltre presentate delle indicazioni bibliografiche per ognuna delle voci trattate.


  -  Edwards P. (a cura di) [1967], The Encyclopedia of Philosophy, 8 voll.,
Macmillian, New York

Scritta con contributi di studiosi di diversi Paesi, l'opera copre l'intero ambito della filosofia: vengono trattati anche temi del pensiero orientale e sono affrontati quei punti delle discipline scientifiche che hanno avuto un impatto sulla filosofia. Moltissimi articoli sono dedicati a singoli filosofi.


  -  Ferm V. (a cura di) [1956], Encyclopedia of Morals, Philosophical Library, New York

Affronta tematiche di etica, considerando anche le posizioni di diversi filosofi; con contributi di W. K. Frankena, W. Kaufmann (articoli su Nietzsche, Freud, Goethe), L. Garvin ed altri.


  -  Fischer I. (a cura di) [1989], The encyclopedia of Eastern philosophy and religion: Buddhism, Hinduism, Taoism, Zen, Shambhala,
Boston

Intende offrire un'introduzione alla terminologia ed ai sistemi dottrinali di queste quattro forme di pensiero dell'Oriente: presenta sia articoli su termini e concetti, sia articoli biografici su singoli pensatori.


  -  Fox R. W. - Kloppenberg J. T. - Fox R. E. (a cura di) [1995], A Companion to American Thought, Blackwell,
Oxford

Scritto col contributo di oltre 250 studiosi, intende offrire una presentazione dei diversi aspetti del pensiero americano (non soltanto filosofico). Gli oltre 650 articoli coprono sia argomenti, sia singoli individui; sono presenti riferimenti incrociati e rimandi bibliografici.


  -  Grattan-Guinness I. (a cura di) [1994], Companion Encyclopedia of the History and Philosophy of the Mathematical Sciences, Routledge, London -
New York

L'opera copre - attraverso a 176 articoli scritti da autori di 18 nazionalità - lo sviluppo delle scienze matematiche, dalle origini fino al ventesimo secolo; contiene una tavola cronologica con i principali eventi dello sviluppo storico delle matematiche ed un indice delle persone, degli eventi e degli argomenti.


  -  Gregory R. L. (a cura di) [1987], The Oxford Companion to the Mind, Oxford University Press, Oxford -
New York

Affronta, in una serie di ampi articoli, moltissimi temi legati allo studio della mente (dalla concezione dei sogni nell'antica Grecia all'intelligenza artificiale).


  -  Grimes J. A. [1989], A concise dictionary of Indian philosophy: Sanskrit terms defined in English, State University of New York Press

Vuole essere una introduzione alla terminologia fondamentale delle maggiori scuole della filosofia indiana: presenta una translitterazione dei termini filosofici indiani ed alcune indicazioni sul loro uso da parte delle diverse scuole filosofiche.


  -  Honderich T. (a cura di) [1995], The Oxford companion to philosophy, Oxford University Press, Oxford -
New York

Scritta con i contributi di circa 250 studiosi, l'opera offre una serie di articoli sia su temi e concetti filosofici, sia su singoli pensatori; presenta, in appendice, un indice dei simboli logici, una mappa della filosofia (per ambiti tematici) ed una tavola cronologica del suo sviluppo storico.


  -  Iannone A. P. [2001], Dictionary of World Philosophy, Routledge, London -
New York

 L’opera copre un’ampia serie di tematiche e concetti filosofici provenienti da diverse tradizioni culturali del mondo – dall’Africa all’America latina, dal Giappone al mondo arabo.


  -  Kiernan T. [1962], Aristotle Dictionary, Philosophical Library, New York

Contiene un riassunto delle opere aristoteliche ed una serie di citazioni dello Stagirita riguardo a diversi argomenti filosofici.


  -  Kiernan T. [1965], Who's Who in the History of Philosophy, Philosophical Library,
New York

L'opera fornisce delle brevi notizie divulgative sulle dottrine di alcuni filosofi.


  -  Kim J. - Sosa E. (a cura di) [1995], A companion to metaphysics, Blackwell, Oxford

Presenta articoli sia su temi e problemi della metafisica, sia su singoli pensatori; al termine degli articoli si ritrovano alcune indicazioni bibliografiche.


  -  Lacey A. R. [1996], Dictionary of Philosophy, 3a ed., Routledge, London -
New York

Pubblicato per la prima volta nel 1976, si preoccupa di chiarire una serie di termini e concetti filosofici, prestando attenzione ai diversi problemi ad essi legati.


  -  Marciszewski W. (a cura di) [1981], Dictionary of logic as applied in the study of language, Martinus Nijhoff,
The Hague

Presenta una settantina di articoli di vari autori (in maggior parte polacchi) su diverse tematiche di logica; ci sono un'appendice bibliografica, un indice dei termini ed un indice dei simboli.


  -  Mautner T. (a cura di) [1998], The Penguin Dictionary of Philosophy, Penguin

L'opera si propone di offrire una serie di definizioni chiare e concise riguardo a concetti, dottrine e scuole di pensiero della filosofia occidentale dalle origini ai giorni nostri; affronta anche le figure di alcuni pensatori.


  -  McCabe J. [1920], A Biographical Dictionary of Modern Rationalist, Watts,
London

Presenta le biografie di filosofi (Bergson, Bradley, Moore, ecc.), scrittori, scienziati, storici, sociologi, artisti, ecc.


  -  McCabe J. [1950], A Rationalist Encyclopaedia: A Book of Reference on Religion, Philosophy, Ethics and Science, 2a ed., Watts,
London

Opera molto critica nella valutazione della tradizione filosofica (Aristotele, Agostino, Tommaso, Avicenna, Bacone, ecc.), riserva generalmente le lodi per i pensatori agnostici o deisti.


  -  Nauman E. [1979], Dictionary of Asian Philosophies, Routledge & Kegan Paul,
London

Si propone di dare al lettore occidentale non solo una spiegazione sui termini e sulle principali figure del pensiero orientale, ma anche un'introduzione alla storia delle filosofie dell'Asia; presenta una tavola cronologica con i maggiori pensatori orientali.


  -  Neurath O. - Carnap R. - Morris C. (a cura di) [1936-62], International Encyclopedia of Unified Science, Institute for the Unity of Science,
Boston

Opera animata dallo spirito del Neopositivismo, presenta una trattazione degli argomenti non in ordine alfabetico, ma raggruppati per tematiche; sono stati pubblicati 15 fascicoli, raccolti in due volumi. Con contributi di N. Bohr, J. Dewey, T. Kuhn, B. Russell.


  -  Parkinson G. H. R. [1988], An Encyclopaedia of Philosophy, Routledge, London -
New York

L'opera affronta, in 37 capitoli, le aree ed i problemi principali della filosofia (metafisica, filosofia morale, estetica, teoria della conoscenza, teoria della verità, ecc.); sono presenti riferimenti bibliografici per ogni singolo capitolo ed indici dei nomi e degli argomenti.


  -  Parkinson G. H. R. (a cura di) [1988], The Handbook of Western Philosophy,
Macmillian, New York

L'opera contiene una collezione di saggi, scritti da collaboratori di diversi Paesi del mondo, su varie tematiche e problemi filosofici; vengono offerte delle indicazioni bibliografiche.


  -  Potter K. (a cura di) [1970-], Encyclopedia of Indian Philosophy, 7 voll., Motilal Banarsidass, Delhi

Opera molto ampia, presenta un'accurata analisi dello sviluppo del pensiero indiano; il primo volume dell'enciclopedia è dedicato alla bibliografia sull'argomento.


  -  Reese W. L. [1980], Dictionary of Philosophy and Religion: Eastern and Western Thought, Humanities Press, Atlantic Highlands (N.J.)

Affronta non soltanto tematiche e concetti, ma anche singoli pensatori; presenta alcune indicazioni bibliografiche.


  -  Runes D. [1942], Who's Who in Philosophy (Vol. I: Anglo-American Philosophers), Philosophical Library,
New York

Si occupa di oltre cinquecento filosofi contemporanei anglo-americani (e di filosofi europei emigrati in America e Inghilterra durante il nazismo), presentando per ciascuno un'accurata bibliografia.


  -  Runes D. (a cura di) [1960], Dictionary of Philosophy, 16a ed., Philosophical Library,
New York

Con contributi di diversi filosofi americani ed europei (si ritrovano articoli di Church su argomenti di logica); copre anche temi del pensiero orientale.


  -  Russell B. [1952], Bertrand Russell's Dictionary of Mind, Matter, and Morals, Philosophical Library,
New York

Russell presenta in quest'opera la propria visione del mondo in una serie di articoli su vari argomenti filosofici, disposti in ordine alfabetico.


  -  Thomas H. [1965], Biographical Encyclopedia,
Doubleday, New York

L'opera si pone su di un livello divulgativo-popolare piuttosto che specialistico: non vengono presentati filosofi come Carnap, Jaspers, Meinong, ecc., mentre viene dedicato un articolo ad Helena Blavatsky.


  -  Urmson J. O. - Ree J. (a cura di) [1989], The Concise Encyclopedia of Western Philosophy and Philosophers, Unwin Hyman, London -
Boston

L'opera, che contiene contributi di diversi filosofi inglesi e americani, si propone di affrontare le varie tematiche in pochi articoli lunghi piuttosto che in molti articoli brevi, di dubbia utilità. Non tratta i pensatori orientali.


  -  Urmson J. O. [1990], The Greek philosophical vocabulary, Gerald Duckworth, London

Presenta oltre 500 termini filosofici greci (ordinati alfabeticamente secondo la translitterazione inglese), illustrandono i significati nel contesto del pensiero dei diversi autori.


  -  Waibl E. - Herdina P. [1997], Dictionary of philosophical terms, 2 voll., K. G. Saur - Routledge, Münich - London

Quest'opera si propone di presentare una traduzione della terminologia filosofica dal tedesco all'inglese (vol. I) e dall'inglese al tedesco (vol. II); in appendice vengono tradotti i titoli di importanti opere filosofiche.


  -  Winn R. B. [1960], A concise dictionary of Existentialism, Philosophical Library,
New York

L'opera presenta una serie di citazioni di sei pensatori (Heidegger, Jaspers, Kierkegaard, Sartre, Marcel e de Beauvoir) intorno a tematiche dell'esistenzialismo (esistenza, angoscia, scelta, ecc.).


  -  Wuellner B. [1956], Dictionary of Scholastic Philosophy, Bruce Publishing,
Milwaukee

L'opere affronta, in una serie di articoli molto concisi, temi e concetti della filosofia scolastica; presenta inoltre alcuni schemi sulla distinzione delle categorie, sui tipi di male, ecc.

 


 

    - Opere in lingua tedesca -

  -  Austeda F. [1962], Wörterbuch der Philosophie, 2a ed., Verlag Lebendiges Wissen, Berlin - Munich

L'opera contiene circa 1800 articoli e quasi la metà di essi è dedicata a singoli filosofi.


  -  Brugger W. (a cura di) [1967], Philosophisches Wörterbuch, 13a ed., Herder, Freiburg

Contiene articoli su termini e concetti filosofici e teologici; in appendice viene brevemente presentato lo sviluppo storico della filosofia.


  -  Clauberg K. W. - Dubislav W. [1923], Systematisches Wörterbuch der Philosophie, Felix Meiner, Leipzig

Opera sistematica, molto attenta nella chiarificazione dei concetti attraverso all'uso di definizioni ed esempi.


  -  Decurtins C. [1952], Kleines Philosophen-Lexikon, Aehren Verlag, Switzerland

Contiene informazioni biografiche su circa trecento personaggi (dei quali non tutti furono propriamente filosofi).


  -  Diemar A. - Frenzel I. (a cura di) [1958], Das Fischer Lexikon, Enzyclopädie des Wissens (Vol.
II: Philosophie), Fischer Bucherei, Frankfurt

Presenta un piccolo numero di articoli su tematiche molto ampie (come "Antropologia", "Filosofia cinese", ecc.); l'opera tende a chiarificare concetti e problemi piuttosto che a dare informazioni storiografiche.


  -  Eisler R. [1912], Philosophen-Lexikon, E. S. Mittler und Sohn, Berlin

Si propone il compito di presentare la vita, le opere e l'insegnamento dei vari pensatori; al termine degli articoli viene offerta qualche indicazione bibliografica.


  -  Eisler R. [1927-30], Wörterbuch der Philosophischen Begriffe, 4a ed., 3 voll., Mittler, Berlin

Opera molto ampia, presenta articoli su termini e concetti filosofici dandone delle accurate definizioni e delle indicazioni sul loro uso da parte dei diversi filosofi; l'ultima parte del terzo volume è dedicata alla bibliografia.


  -  Heinemann F. H. (a cura di) [1963], Die Philosophie im XX Jahrhundert: Eine Enzyclopädische Darstellung ihrer Geschichte, Disziplinen und Aufgaben, 2a ed., Ernst Klett Verlag, Stuttgart

L'opera presenta un'esposizione non alfabetica dello sviluppo della storia della filosofia, delle correnti filosofiche del XX secolo e delle varie discipline filosofiche.


  -  Hoffmeister J. [1953], Wörterbuch der philosophischen Begriffe, 2a ed., Felix Meiner, Leipzig

I concetti filosofici vengono trattati in articoli piuttosto concisi, con brevi spiegazioni sull'etimologia e lo sviluppo storico dei diversi termini; in questa edizione scompaiono le farneticanti affermazioni filo-naziste che si ritrovavano nell'edizione del 1944.


  -  Jeitteles I. [1835-7], Aesthetisches Lexikon: Ein alphabetisches Handbuch zur Theorie der Philosophie des Schönen und der Schönen Künste, 2 voll., Carl Gerold, Vienna

Opera di estetica, affronta numerosi argomenti legati alla concezione del bello nelle arti; comprende una bibliografia sui classici dell'estetica.


  -  Klaus G. - Buhr M. [1965], Philosophisches Wörterbuch, VEB Bibliographisches Institut, Leipzig

Opera di impostazione marxista, scritta con la collaborazione dell'Istituto per la Filosofia dell'Accademia tedesca delle Scienze a Berlino.


  -  Mauthner F. [1923], Wörterbuch der Philosophie, 2a ed., 3 voll., Felix Meiner, Leipzig

Frutto del lavoro di un critico letterario, l'opera si presenta come molto ampia, ma più divulgativa che non rigorosa; contiene diversi articoli su argomenti come "Babele", "Lo studio di Bacone sui fantasmi", ecc.


  -  Metzke E. [1949], Handlexikon der Philosophie, 2a ed., F. H. Kerle Verlag, Heidelberg

Presenta un'ampia gamma di termini filosofici; in appendice vengono riportate delle concise notizie su circa duemila filosofi.


  -  Mönnichs T. [1929], Klare Begriffe! Lexikon der gebräuchlicheren Fachausdrücke aus Philosophie und Theologie, 2a ed., Ferdinand Dümmlers Verlag, Berlin

Opera di impostazione scolastica: in molti articoli viene presentato l'equivalente latino del termine in discussione.


  -  Müller M. - Halder A. [1965], Herders kleines philosophisches Wörterbuch, 7a ed., Verlag Herder, Freiburg

Contiene un'appendice bibliografica con riferimenti a diverse opere di storia della filosofia, riviste filosofiche e dizionari filosofici.


  -  Münzhuber J. [1962], Kleines Wörterbuch der Philosophie, zum Gebrauch an Schulen, Pädagogischer Verlag Schwann, Düsseldorf

L'opera contiene oltre un centinaio di articoli su vari argomenti filosofici.


  -  Neuhäusler A. [1963], Grundbegriffe der philosophischen Sprache: Begriffe viersprachig, Ehrenwirth Verlag, Munich

Per ogni termine trattato vengono indicati gli equivalenti italiani, inglesi e francesi, viene discusso l'uso del termine stesso e viene presentata una breve bibliografia di riferimento.


  -  Odebrecht R. [1929], Kleines philosophisches Wörterbuch; Erklärung der Grundbegriffe der Philosophie, 6a ed., Felix Meiner, Leipzig

Opera molto sintetica; mancano articoli anche su argomenti di essenziale importanza.


  -  Reiner J. [1912], Philosophisches Wörterbuch, Otto Tobies, Leipzig

Per alcuni termini ("Ambiguität", "Intellekt") le definizioni sono così concise da ridursi ad una o due parole.


  -  Ritter J. (a cura di) [1971-], Historisches Wörterbuch der Philosophie, Schwabe, Basel - Stuttgart

L'opera affronta anche termini e concetti delle scienze in relazione con la filosofia (matematica, psicologia, ecc.); non contiene articoli biografici. Offre delle indicazioni bibliografiche.


  -  Schmidt H. [1930], Philosophisches Wörterbuch, 8a ed., Alfred Kröner, Leipzig

Opera molto sintetica, ha avuto una grande diffusione nelle aree a lingua tedesca.


  -  Schwarz G. T. [1956], Index zu philosophischen Problemen in der klassischen griechischen Literatur, Francke Verlag, Berna

L'opera affronta una serie di argomenti filosofici (essere, ragione, bene, ecc.), dando indicazioni sui passi dove essi vengono trattati nella letteratura filosofica pre-aristotelica.


  -  Sternbeck A. [1923], Führer durch die Philosophie; Philosophenlexikon und philosophisches Sachwörterbuch, Globus Verlag, Berlin

Attento soprattutto nella presentazione delle figure dei singoli filosofi.


  -  Thormeyer P. [1930], Philosophisches Wörterbuch, 4a ed., B. G. Teubner, Leipzig

Molto conciso, ma piuttosto ben organizzato.


  -  Volpi F. - Nida-Rumelin J. (a cura di) [1988], Lexicon der Philosophischen Werke, Alfred Kröner Verlag, Stuttgart

Un volume agile e completo che elenca 1147 opere di 538 autori. Di ogni libro vengono forniti: il titolo originale con la data e il luogo della pubblicazione, la data della prima traduzione tedesca, una sintesi dei contenuti che segue da vicino le sezioni e i capitoli dell'opera, la bibliografia essenziale. Un indice analitico degli autori, posto alla fine del dizionario, consente l'immediata individuazione dei titoli.


  -  Wagner R. [1923], Philosophisches Wörterbuch, Rösl, Munich

Con articoli per lo più molto brevi; non tratta separatamente i singoli filosofi.


  -  Windelband W. - Ruge A. (a cura di) [1912], Encyklopädie der philosophischen Wissenschaften, J. C. B. Mohr, Tübingen

Fu pubblicato soltanto il primo volume, intitolato "Logik": vengono esposti i principi della logica di W. Windelband, J. Royce, L. Couturat, B. Croce, F. Enriques, N. Lossky.


  -  Ziegenfuss W. (a cura di) [1949-50], Philosophen-Lexikon: Handwörterbuch der Philosophie nach Personen, 2 voll., Walter de Gruyter, Berlin

L'opera presenta, per ciascun singolo filosofo, alcune notizie bibliografiche, un'esposizione del suo pensiero ed una lista delle sue pubblicazioni.

 


 

    - Opere in lingua francese -

  -  Blanc E. [1909], Dictionnaire de philosophie ancienne, moderne et contemporaine, P. Lethielleux, Paris

L'opera vuole coprire l'intero campo dell'evoluzione storica della filosofia occidentale.


  -  Caillois R. [1946], Vocabulaire esthétique, Éditions de la Revue Fontaine, Paris

Opera di estetica, affronta (in ordine non alfabetico) una serie di argomenti e concetti relativi a questa disciplina; gli articoli sono più discorsivi che non sistematici.


  -  Cuvillier A. [1953], Petit Vocabulaire de la langue philosophique, 13a ed., Librairie Armand Colin, Paris

Punta ad essere un'opera elementare ma, allo stesso tempo, precisa.


  -  Cuvillier A. [1958], Nouveau Vocabulaire philosophique, 3a ed., Librairie Armand Colin, Paris

L'opera include alcuni articoli su termini non francesi; essa si propone di incoraggiare un uso corretto ed univoco della terminologia filosofica.


  -  Domecq J. B. [1931], Vocabulaire de philosophie, Alfred Cattier, Tours

L'opera, di ispirazione cattolica, tratta separatamente gli argomenti di logica, etica e metafisica.


  -  Foulquié - P. Saint-Jean R. [1969], Dictionnaire de la langue philosophique, 2a ed., Presses Universitaires de France, Paris

Questo dizionario tratta soltanto concetti, non singoli filosofi o scuole filosofiche; per diverse voci sono riportate, a sostegno delle definizioni, alcune citazioni di filosofi.


  -  Globot E. [1924], Le Vocabulaire philosophique, 6a ed., Librairie Armand Colin, Paris

Attento non solo a presentare il significato corrente dei termini, ma anche a cercare di superare le equivocità derivanti da un uso scorretto dei termini stessi.


  -  Jolivet R. [1957], Vocabulaire de la philosophie, 4a ed., Emmanuel Vitte, Lyon

Affronta brevemente i diversi concetti filosofici e presenta, in appendice, una tavola storica delle scuole filosofiche.


  -  Lalande A. (a cura di) [1968], Vocabulaire Technique et Critique de la Philosophie, 16a ed., Presses Universitaires de France, Paris

Scritta con la collaborazione di alcuni componenti della Societé Française de Philosophie (Peano e Russell figurano tra i membri stranieri), l'opera è attenta a chiarificare l'uso dei vari termini, ricorrendo anche ad esempi, citazioni e spiegazioni etimologiche.


  -  Piguet J. C. [1957], Le Vocabulaire intellectuel, Centre de Documentation Universitaire, Paris

Presenta diversi termini in opposizione con i rispettivi termini antinomici (ad es., assoluto e relativo).


  -  Rainaud P. - Rials S. (a cura di) [1996], Dictionnaire de philosophie politique, Presses Universitaires de France, Paris

Gli articoli (su tematiche e singoli pensatori) sono curati da una serie di studiosi, quasi tutti francesi; il volume offre un indice di dottrine, scuole e correnti di pensiero ed un indice dei nomi propri. A titolo di curiosità, si può segnalare che manca un articolo specifico sul comunismo (pur essendocene su democrazia, liberalismo, totalitarismo, assolutismo, ecc.).

 


 

    - Opere in altre lingue -

  -  Alekseev P. V. [1993], Filosofyi Rossii - XIX-XX stoletyi ("Filosofi russi - secoli XIX e XX"), Kniga i Biznes, Moskva

In russo. Vuole fornire un'introduzione alla vita, al pensiero ed alle opere dei filosofi russi dell'Ottocento e del Novecento; opera post-sovietica (come già si può intuire dal nome dell'editore, "Libri e business"), concede a Lenin mezza pagina e a Trotzkij una ventina di righe.


  -  Averintsev S. S. (a cura di) [1989], Filosofskij entsiklopedicheskij slovar ("Dizionario filosofico enciclopedico"), 2a ed., Sovietskaja Entsiklopedija, Moskva

In russo. Contiene articoli sia su concetti e problemi filosofici, sia su singoli filosofi; presenta una tavola con gli equivalenti russi di termini filosofici di altre lingue.


  -  Ballestrem K. G. [1964], Russkaja Filosofskaja Terminologija ("Terminologia filosofica russa"), D. Reidel, Dordrecht

In russo, con una prefazione in inglese. Con lo scopo di aiutare il lettore occidentale nella comprensione della filosofia sovietica, il testo presenta una lista di oltre 1000 termini filosofici russi con gli equivalenti inglesi, francesi e tedeschi.


  -  Ishchenko T. S. [1931], Kratkij Filosofskij Slovar ("Breve dizionario filosofico"), Moskovskij Rabocij, Moskva

In russo. Viene concesso più spazio all'articolo su Stalin che non a quelli su Platone, Aristotele, Hegel o sullo stesso Marx.


  -  Konstantinov F. V. (a cura di) [1960-7], Filosofskaja Entsiklopedija ("Enciclopedia filosofica"), 5 voll., Sovietskaja Entsiklopedija, Moskva

In russo. Gli articoli di quest'opera coprono concetti, terminologia, scuole, correnti di pensiero e singoli pensatori della storia della filosofia, fornendo anche indicazioni bibliografiche; sono ben curati gli articoli sulla logica.


  -  Radlov E. [1913], Filosofskij Slovar ("Dizionario filosofico"), 2a ed., G. A. Leman, Moskva

In russo. Si occupa di etica, logica, storia della filosofia, estetica, psicologia.


  -  Rozental M. - Yudin P. (a cura di) [1963], Filosofskij Slovar ("Dizionario filosofico"), Moskva

In russo. L'opera, che è stata tradotta in diverse lingue, presenta una serie di articoli di ispirazione marxista su concetti filosofici e singoli filosofi.

 



  -  Arnáiz M. - Alcalde B. [1927], Diccionario manual de filosofia, Talleres Voluntad, Madrid

In spagnolo. Gli articoli mirano ad una spiegazione concettuale dei termini trattati, ma in molti casi sono presenti anche riferimenti storici e bibliografici.


  -  Boyer P. H. [1962], Diccionario breve de filosofia, Club de Lectores, Buenos Aires

In spagnolo. Contiene brevi articoli ad un livello divulgativo - popolare.


  -  Diaz G. (a cura di) [1980-], Hombres y documentos de la filosofia española, Madrid

In spagnolo. Il IV volume, del 1991, arriva a coprire fino alla lettera "L". Per ciascuno dei filosofi considerati vengono presentati dei cenni biografici, un'introduzione al pensiero, una lista delle opere ed una accurata guida alla letteratura critica.


  -  Ferrater Mora J. [1958], Diccionario de filosofia, 4a ed., Editorial Sudamericana, Buenos Aires

In spagnolo. Gli articoli sono sviluppati con competenza; è presente una rete di riferimenti incrociati ed al termine di diversi articoli si ritrovano delle indicazioni bibliografiche.


  -  Menchaca J. (a cura di) [1965-], Diccionario bio-bibliografico de filosofos, Universidad de Deusto, Bilbao

In spagnolo. I primi tre fascicoli, pubblicati in due volumi, coprono le lettere "A" e "B". Le indicazioni sulla vita ed il pensiero dei diversi filosofi sono un po' troppo concise, mentre sono ben curate le parti bibliografiche (con indicazioni sulle opere del pensatore considerato, le traduzioni disponibili e la letteratura critica).


  -  Pastor J. - Quiles I. (a cura di) [1952], Diccionario filosófico, Espasa-Calpe Argentina, Buenos Aires

In spagnolo. L'opera presenta, in 18 capitoli, una trattazione delle principali discipline filosofiche (ontologia, logica, etica, filosofia della religione, ecc.); vi sono inoltre un breve vocabolario filosofico (con i termini disposti in ordine alfabetico) ed una tavola con gli equivalenti tedeschi, inglesi, francesi ed italiani dei termini filosofici spagnoli.


  -  Rubert Candau J. M. [1946], Diccionario manual de filosofia, Editorial Bibliográfica Española, Madrid

In spagnolo. Negli articoli vengono trattati accuratamente gli argomenti di importanza maggiore.


  -  Ruiz Moreno M. [1941], Vocabulario filosófico, Editorial Guillermo Kraft, Buenos Aires

In spagnolo. L'articolo sull'angoscia, con riferimenti a Kierkegaard e Heidegger, risulta essere di speciale interesse.


  -  Zaragüeta Bengoechea J. [1955], Vocabulario filosófico, Espasa-Calpe, Madrid

In spagnolo. L'opera è sviluppata da un punto di vista scolastico; gli articoli puntano a spiegare i termini ed i concetti piuttosto che a dare informazioni storiografiche.

 



  -  Banning W. (a cura di) [1930-1], Encyclopaedisch Handboek van het Moderne Denken, Van Loghum Slaterus, Arnhem

In olandese. Pur concentrandosi sul pensiero moderno, l'opera non trascura la terminologia filosofica classica.


  -  Francken C. J. W. [1925], Koort Woordenboek van Wijsgeerige Kunsttermen ("Piccolo dizionario di termini filosofici"), D. H. Tjeenk Willink & Zonen, Haarlem

In olandese. Vengono trattati soltanto argomenti, non singoli filosofi.


  -  Kuypers K. [1960], Elseviers Kleine Filosofische en Psychologische Encyclopedie, Elsevier, Amsterdam

In olandese. Presenta una serie di brevi articoli su tematiche filosofiche e singoli filosofi (anche poco conosciuti); offre un'appendice storico-filosofica, una bibliografia ed una lista di riviste ed organizzazioni filosofiche.

 



  -  Klatzkin J. [1928-33], Otsar ha-Munahim ha-Filosofiyim ve-Antologiyah Filosofit ("Lessico di termini filosofici e antologia filosofica"), 4 voll., August Pries, Leipzig

In ebraico. Gli articoli sono soltanto su argomenti, non su singoli filosofi o scuole filosofiche; l'opera mira a spiegare l'uso dei termini piuttosto che a dare informazioni storiche.

 



  -  Ahlberg A. [1951], Filosofiskt Lexikon ("Lessico filosofico"), 3a ed., Bokförlaget Natur och Kultur, Stockholm

Scritto in svedese, riserva un particolare spazio ai filosofi di questa nazione.

 



  -  Enyvvári J. [1923], Philosophiai Szótár ("Dizionario filosofico"), Franklin-Társulat, Budapest

In ungherese. Diversi articoli hanno dei titoli in lingue differenti dall'ungherese; è presente una lista di filosofi.

 
 
 
 


email.gif (300 bytes)Inviate i vostri commenti e contributi per queste pagine a: Daniele Didero (ddider@iol.it)


 

SWIF-Sito Web Italiano per la Filosofia - Copyright © 1997-98 - Periodico elettronico - registrazione n. ISSN 1126-4780